spread yourself too thin

to try to do too many things at the same time, so that you cannot give enough time or attention to any of them

同时做太多事情(以致没有足够时间或精力关注任何一个) 贪多嚼不烂, 样样做不好。

I realized I'd been spreading myself too thin so I resigned as secretary of the golf club.


You can't chase every opportunity because you will spread yourself too thin.